«Un gars, une fille» nous plonge, pour notre plus grand plaisir, dans la vie quotidienne d’un couple trentenaire en balayant les clichés de la vie à deux pour les tourner en dérision. Ils sont de mauvaise foi, ils se chamaillent, ils se provoquent. Ils sont arrogants, égoïstes, cupides et jaloux. Mais avant tout, ils s'aiment…